Das Komoren-Archipel liegt im nördlichen Mosambikkanal zwischen der Ostküste Afrikas und der Nordspitze Madagaskars, in Gewässern, die warm genug sind, um Korallen wachsen zu lassen, und unberechenbar genug, um Putsche hervorzubringen. Es gibt vier Hauptinseln. Drei von ihnen - Grande Comore, Mohéli und Anjouan - bilden die Union der Komoren, einen der kleinsten und ärmsten Staaten Afrikas. Die vierte, Mayotte, ist ein französisches Übersee-Departement. Das bedeutet, dass zwei durch siebzig Kilometer offenes Meer voneinander getrennte Inseln in unterschiedlichen Jahrhunderten wirtschaftlicher Entwicklung existieren. Auf der einen Seite französische Sozialversicherung und Subventionen der Europäischen Union. Auf der anderen ein Pro-Kopf-BIP von etwa 1.500 Dollar, regelmäßige politische Erschütterungen - seit der Unabhängigkeit 1975 gab es, wie von politischen Historikern der Region dokumentiert, mehr als zwanzig Putsche oder Putschversuche - und eine Wirtschaft, die in einem Ausmaß, das jeden Entwicklungsökonomen erschrecken würde, von der Destillation von Blüten abhängt.
10 Min. Lesezeit
Die Blüte stammt von Cananga odorata, dem Ylang-Ylang-Baum, und das aus seinen Blüten gewonnene Öl ist einer der wichtigsten Rohstoffe der weltweiten Duftstoffindustrie. Die Komoren produzieren je nach Jahr zwischen sechzig und siebzig Prozent des weltweiten ätherischen Ylang-Ylang-Öls. Die Zahl schwankt, weil bei der komorischen Ylang-Ylang-Produktion alles schwankt: Erträge, Preise, Qualität, politische Stabilität und die Bereitschaft internationaler Käufer, sich auf eine Lieferkette einzulassen, die auf Ebene der Farm eher auf Vertrauen und Handschlägen als auf Verträgen und Zertifizierungen beruht.
Dies ist die Geschichte eines Rohstoffs, der einige der berühmtesten Düfte des 20. Jahrhunderts geprägt hat und bis heute einen bedeutenden Teil der Haute-Parfumerie trägt. Es ist zugleich die Geschichte einer Wirtschaft, die auf den Blütenblättern einer einzigen Nutzpflanze balanciert - in einem Land, in dem die Grenze zwischen Subsistenz und Katastrophe ungefähr eine schlechte Anbausaison breit ist.
Koloniale Botaniker und der Wandel der Komoren
Der Ylang-Ylang-Baum ist auf den Komoren nicht heimisch. Er wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von französischen Kolonialbotanikern aus Südostasien, den Philippinen und Indonesien eingeführt - als Teil eines gezielten Projekts, das Archipel in eine Quelle aromatischer Rohstoffe für die Parfumindustrie von Grasse zu verwandeln. Die Komoren boten die richtigen Bedingungen: vulkanischen Boden, äquatoriale Feuchtigkeit, gleichmäßige Wärme und Arbeitskräfte, die unter kolonialen Bedingungen für den Anbau und die Ernte im industriellen Maßstab organisiert werden konnten.
Der Baum selbst wächst schnell und ist anspruchslos. Innerhalb weniger Jahre erreicht er eine Höhe von zehn bis fünfzehn Metern. Er trägt das ganze Jahr über Blüten, mit Erntespitzen von November bis März. Die Blüten werden von Hand gepflückt, immer früh am Morgen, wenn die Konzentration flüchtiger Verbindungen am höchsten ist. Das ist keine Metapher und kein Marketingtrick. Die chemische Zusammensetzung der Ylang-Ylang-Blüten verändert sich im Laufe eines Tages messbar: Linalool, Geranylacetat und die anderen wichtigen flüchtigen Stoffe sind in den Stunden vor Sonnenaufgang und am frühen Morgen in höheren Konzentrationen vorhanden und nehmen ab, sobald die Sonne aufgeht und die Verdunstung zunimmt. Eine um sechs Uhr morgens gepflückte Blüte ist in messbar-chemischer Hinsicht ein anderer Rohstoff als dieselbe Blüte, wenn sie mittags gepflückt wird.
Die Destillation von Ylang-Ylang ist in der Parfümerie ungewöhnlich, weil sie fraktioniert erfolgt. Statt das gesamte Destillat als ein einziges Produkt aufzufangen, trennt der Destillateur das Öl in Qualitäten oder „Fraktionen“, je nachdem, in welcher Reihenfolge die verschiedenen Verbindungen aus der Destille austreten. Die erste Fraktion, die etwa während der ersten Destillationsstunde gesammelt wird, trägt die Bezeichnung „Extra“ oder „Extra Superior“. Sie ist die leichteste, blumigste und flüchtigste Fraktion, reich an Linalool und Benzylacetat, und erzielt den höchsten Preis. Die folgenden Fraktionen - First, Second, Third - sind zunehmend schwerer, dunkler und weniger blumig, mit steigenden Anteilen an Sesquiterpenen und anderen schweren Verbindungen. Das „Complete“-Öl, das ohne Fraktionierung das gesamte Destillat umfasst, wird hauptsächlich für industrielle Anwendungen und die Seifenherstellung verwendet.
Dieses Fraktionierungssystem schafft eine Wert-Hierarchie, die sich mit grausamer Präzision auf die Wirtschaft der komorischen Lieferkette überträgt. Die Extra-Fraktion - jene, die nach Jasmin, Banane und Creme duftet, jene, um die Parfümeure in Paris und New York konkurrieren - macht nur einen kleinen Teil des Gesamtertrags aus, bringt aber den überwältigenden Großteil der Einnahmen. Die niedrigeren Fraktionen sind Massenprodukte, die zu Preisen verkauft werden, die kaum die Destillationskosten decken. Ein Bauer, dessen Destille in einer bestimmten Saison einen hohen Anteil der Extra-Qualität erzeugt, prosperiert. Ein Bauer, dessen Destille überwiegend Third produziert, überlebt - oder auch nicht.
Ylang-Ylang-Fraktionen in der Haute-Parfumerie
Die Bedeutung von Ylang-Ylang für die Haute-Parfumerie lässt sich kaum überschätzen. Die Extra- und First-Fraktionen besitzen einen zugleich üppigen, cremigen, exotischen und leicht narkotischen Blütencharakter - eine berauschende, beinahe schwindelerregende Süße, die an tropische Blüten, reife Früchte und warme Haut erinnert. In kompositorischer Hinsicht verleiht Ylang-Ylang Blumenbouquets Körper, schafft einen geschmeidigen Übergang zwischen Zitrus-Kopfnote und holziger oder moschusartiger Basis und sorgt für eine unverwechselbare tropisch-blumige Signatur, die bisher kein synthetisches Molekül vollständig nachbilden konnte.
Der berühmteste Einsatz von Ylang-Ylang - jener, der den Rohstoff im öffentlichen Bewusstsein als Prestigematerial etablierte, soweit überhaupt ein Rohstoff im öffentlichen Bewusstsein existiert - erfolgte Anfang der 1920er-Jahre, als ein russisch-französischer Parfümeur Ylang-Ylang als zentrale Komponente einer Komposition verwendete, die von einer Modedesignerin in Auftrag gegeben worden war. Der 1921 lancierte Duft wurde zum kommerziell erfolgreichsten und kulturell bedeutendsten Parfum des 20. Jahrhunderts. Er verwendete Ylang-Ylang nicht einfach. Er war darauf angewiesen. Das florale Herz dieser Komposition, jenes Element, das ihr ihre charakteristische Opulenz und ihr Gefühl überwältigenden, beinahe aggressiven Luxus verlieh, beruhte auf einem Ylang-Ylang-Fundament.
Der Erfolg dieses Dufts schuf einen dauerhaften Markt für hochwertiges Ylang-Ylang Extra. Jedes große Dufthaus der Welt unterhält heute eine Lieferkette für komorisches Ylang-Ylang, und der Preis der Extra-Qualität ist über die Jahrzehnte im Allgemeinen gestiegen - als Ausdruck sowohl der wachsenden Nachfrage als auch der inhärenten Begrenztheit des Angebots. Die Produktion von Ylang-Ylang lässt sich nur bis zu einem gewissen Punkt industrialisieren. Die Blüten müssen von Hand gepflückt werden. Die Destillation muss von einer erfahrenen Person überwacht werden, die durch Geruch und Erfahrung weiß, wann zwischen den Fraktionen gewechselt werden muss. Die Bäume benötigen Jahre, um ihre volle Produktivität zu erreichen. Der gesamte Prozess widersetzt sich den Effizienzgewinnen, die modernes Lieferkettenmanagement verlangt.
Wirtschaftliche Abhängigkeit von einer einzigen Blütenpflanze
Die wirtschaftliche Abhängigkeit der Komoren von Ylang-Ylang ist keine Redewendung. Ylang-Ylang-Öl bildet zusammen mit Nelken und Vanille, den beiden anderen wichtigen Exportkulturen, den Großteil der Exporterlöse des Landes. In Jahren mit hohen Ylang-Ylang-Preisen stabilisiert sich die komorische Wirtschaft, Schulen bleiben geöffnet und die politische Temperatur sinkt. In Jahren, in denen die Preise wegen Überangebot, der Substitution durch synthetische Stoffe oder eines globalen Wirtschaftsabschwungs einbrechen, der die Nachfrage nach Luxusgütern verringert, sind die Folgen unmittelbar und sichtbar. Bauern können ihre Arbeitskräfte nicht bezahlen. Arbeitskräfte können ihre Familien nicht ernähren. Kinder verlassen die Schule. Der Kreislauf der Armut, den die Ylang-Ylang-Industrie eigentlich durchbrechen sollte, zieht sich stattdessen enger.
Die Fragilität dieser Ordnung wird durch mehrere Faktoren verstärkt. Erstens verfügen die Komoren praktisch über keine wirtschaftliche Diversifizierung. Von einem nennenswerten verarbeitenden Gewerbe kann keine Rede sein. Der Tourismus, der regelmäßig als Entwicklungsstrategie diskutiert wird, bleibt wegen der schlechten Infrastruktur, der politischen Instabilität und fehlender direkter Flugverbindungen zu wichtigen Märkten minimal. Die Fischerei bewegt sich auf Subsistenzniveau. Die Inseln importieren fast alles, was sie verbrauchen, von Reis bis Treibstoff, und bezahlen diese Importe mit den Einnahmen aus einer Handvoll landwirtschaftlicher Rohstoffe, die den Launen internationaler Märkte unterliegen, auf die sie keinen Einfluss haben.
Zweitens verändert der Klimawandel die Bedingungen, die den Anbau von Ylang-Ylang ermöglichen. Die Bäume sind tropisch und benötigen gleichmäßige Wärme und Feuchtigkeit, doch die Niederschlagsmuster auf den Komoren sind unberechenbarer geworden. Zyklone, die schon immer ein Risiko darstellten, werden intensiver. Ein einziger schwerer Zyklon kann jahrelanges Baumwachstum zerstören und die Ernte einer gesamten Saison vernichten. Im April 2019 traf Zyklon Kenneth, der vom Joint Typhoon Warning Center als stärkster jemals im Mosambikkanal aufgezeichneter Zyklon eingestuft wurde, die nördlichen Komoren und verursachte verheerende Schäden an der landwirtschaftlichen Infrastruktur, darunter auch an Ylang-Ylang-Plantagen. Die Erholung dauert Jahre. Der Markt wartet nicht.
Drittens ist die interne Struktur der komorischen Ylang-Ylang-Industrie auf eine Weise ungerecht, die den Nutzen für die Bauern begrenzt, die die Arbeit leisten. Die Lieferkette wird von einer kleinen Zahl von Exporteuren dominiert, viele von ihnen Nachfahren jener französischen Kolonialfamilien, die die Plantagen gegründet haben. Sie kaufen Öl von Bauern und Kleinbrennern zu Preisen, die deren schwache Verhandlungsposition widerspiegeln. Ein Bauer mit einer vollen Destille und ohne Lagerkapazität muss schnell verkaufen, bevor das Öl an Qualität verliert - an denjenigen, der einen Preis bietet. Dieser Preis beträgt typischerweise nur einen Bruchteil dessen, was das Öl später in Grasse oder New York erzielt.
Fair-Trade-Bemühungen und ihre uneinheitlichen Ergebnisse
Es gab Bemühungen, diese Ungleichheiten zu beheben. Fair-Trade-Zertifizierungsprogramme, von großen Duftherstellern finanzierte Nachhaltigkeitsinitiativen und von NGOs organisierte Genossenschaften haben versucht, die Lieferkette zu verkürzen, den Anteil der Bauern am Endpreis zu erhöhen und Qualitätsstandards einzuführen, die sorgfältige Destillation statt bloßer Menge belohnen. Einige dieser Initiativen haben echte Ergebnisse hervorgebracht. Genossenschaften auf Anjouan konnten für ihre Mitglieder bessere Preise erzielen, indem sie das Angebot bündelten und direkt mit internationalen Käufern verhandelten. Schulungsprogramme haben die Destillationstechnik verbessert, den Anteil der Extra-Qualität an der durchschnittlichen Ernte erhöht und damit den Erlös pro Kilogramm verarbeiteter Blüten gesteigert.
Doch diese Bemühungen bewegen sich innerhalb einer strukturellen Realität, die ihre Wirkung begrenzt. Der weltweite Ylang-Ylang-Markt ist relativ klein, die jährliche Gesamtproduktion wird in Hunderten, nicht Tausenden Tonnen gemessen, und der Markt reagiert preissensibel. Wenn komorisches Ylang-Ylang deutlich teurer wird, haben Käufer Alternativen: Ylang-Ylang aus Madagaskar, das von geringerer, aber brauchbarer Qualität ist; synthetische Alternativen, die besser werden; oder Reformulierungsstrategien, die die in einer Komposition benötigte Menge Ylang-Ylang verringern. Die Marktposition der Komoren ist stark, aber nicht unangreifbar, und die Bauern, die von ihr abhängen, können es sich nicht leisten, ihre Grenzen auszutesten.
Die Synthetikfrage schwebt über jedem natürlichen Rohstoff in der Parfümerie, doch über Ylang-Ylang lastet sie besonders schwer. Die wichtigsten Moleküle in Ylang-Ylang Extra - Linalool, Benzylacetat, Geranylacetat, Methylbenzoat, p-Kresylmethylether - sind alle synthetisch verfügbar, und mehrere von ihnen werden industriell in enormen Mengen hergestellt. Ein kompetenter Parfümeur kann aus synthetischen Komponenten einen Ylang-Ylang-Akkord aufbauen, der im Kontext eines fertigen Dufts die meisten Nasen überzeugt. Was dieser Rekonstruktion fehlt, ist das, was allen Rekonstruktionen fehlt: die Nebenverbindungen, die Spurenstoffe, das olfaktorische Rauschen, das einem natürlichen Rohstoff sein Gefühl von Leben, seine Unregelmäßigkeit und seine Weigerung verleiht, vollkommen sauber und vollkommen gleichbleibend zu sein.
Ob dieser Unterschied groß genug ist, um die finanziellen und menschlichen Kosten einer Aufrechterhaltung der natürlichen Lieferkette zu rechtfertigen, beantwortet die Branche je nach Kontext unterschiedlich. Bei Massenmarktdüften, für die die Kosten die wichtigste Einschränkung darstellen und Ylang-Ylang nur in Spuren in einer komplexen Formel vorkommt, haben sich synthetische Stoffe bereits durchgesetzt. In der Haute-Parfumerie, in der die Qualität der Rohstoffe ein Differenzierungsmerkmal ist und der Verbraucher ebenso für die Vorstellung von Luxus wie für dessen Geruch bezahlt, behauptet natürliches Ylang-Ylang seine Position. Vorerst.
Eine Destillerie auf Anjouan vor Sonnenaufgang
Eine Destillerie auf der Insel Anjouan, nahe der Stadt Bambao, wo die Ylang-Ylang-Blüten vor Sonnenaufgang in geflochtenen Körben eintreffen, die auf den Köpfen von Frauen getragen werden, die seit vier Uhr morgens pflücken. Die Körbe werden gewogen. Die Blüten werden in eine Kupferdestille gefüllt, die in den 1940er-Jahren in Frankreich gebaut und so oft repariert wurde, dass kaum noch etwas vom ursprünglichen Metall übrig ist. Das Feuer wird entzündet. Das Wasser kocht. Der Dampf steigt durch die Blüten und nimmt die flüchtigen Verbindungen mit, die nach Kondensation und Trennung zu dem Öl werden, das ein Einkäufer eines europäischen Dufthauses 6.000 Kilometer entfernt in einem Labor prüfen wird.
Die Frauen, die die Blüten pflücken, verdienen etwa zwei Dollar am Tag. Das von ihnen erzeugte Öl wird in der Extra-Qualität auf dem internationalen Markt für 200 bis 300 Dollar pro Kilogramm verkauft. Für ein einziges Kilogramm Extra werden ungefähr 100 Kilogramm frische Blüten benötigt. Die Rechnung ist unerbittlich - und seit hundert Jahren ist sie unerbittlich.
Die Beziehung der Duftindustrie zu Ylang-Ylang unterscheidet sich in dieser Hinsicht nicht von ihrer Beziehung zu Vetiver aus Haiti oder zu anderen natürlichen Rohstoffen aus der sich entwickelnden Welt. Der Wert wird am Ursprung geschaffen und am Ziel abgeschöpft. Die Rhetorik des Luxus, der seltenen Rohstoffe, der handwerklichen Herstellung und der aus exotischen Regionen bezogenen Zutaten hängt von der Existenz dieser exotischen Regionen und der dort lebenden Menschen ab - doch sie bereichert diese in der Regel nicht.
Das ist kein Argument gegen die Verwendung von natürlichem Ylang-Ylang. Es ist ein Argument für Ehrlichkeit darüber, was diese Verwendung bedeutet. Jede Parfumflasche, die komorisches Ylang-Ylang enthält, enthält gewissermaßen die gesamte Wirtschaft eines kleinen Inselstaates: seine Arbeit, sein Klima, seine politische Instabilität, seine Entwicklungshoffnungen, seine Anfälligkeit für Zyklone und Marktschwankungen und das langsame Vordringen der synthetischen Chemie. Die Blüte ist wunderschön. Das Öl ist hervorragend. Die Industrie, die von ihm abhängt, ist real und fragil, und sie verdient es, mit derselben Klarheit betrachtet zu werden, die wir den von ihr erzeugten Rohstoffen entgegenbringen.
Der Ylang-Ylang-Baum leidet nicht, anders als die Zibetkatze in ihrem Käfig. Er wächst. Er blüht. Er wird geerntet und blüht wieder. Das moralische Gewicht dieser Geschichte liegt nicht in der Gewinnung des Rohstoffs, sondern in der Verteilung seines Werts, in der Entfernung zwischen der Frau, die den Korb im Dunkeln vor Sonnenaufgang trägt, und der Flasche auf dem Verkaufstresen eines Kaufhauses - und in der Frage, ob sich diese Entfernung verkürzen lässt oder ob sie, wie so viele Entfernungen in der globalen Wirtschaft, ein Merkmal des Systems und kein Fehler ist.
Die Blüte weiß nichts davon. Sie blüht, weil Blüten das tun. Für den Rest müssen wir einstehen.
Siehe auch: Ylang-Ylang im Premiere Peau-Glossar.
Dieser Rohstoff in Première Peau: Nuit Élastique. Sieben Extrakte mit 20 %, eine Kollektion. Das Discovery Set enthält alle sieben als 2-ml-Flakons.
